Viikon viini/Wine of the Week
With A Little Help
From Our
Originals

GUAYMARÉ RED 1997
Sangiovese (50%) - Bonarda (50%)
Alc. 11,6% vol.

Resero s.a.
Costa de Araujo - Mendoza

6,49 EURO - 38,60 FIM

GUAYMARÉS MARCHING ON...

Texts & visuals
©Hannu
Lehmusvuori

Next week
Previous week
All weeks

e-mail

Seuraava viikko
Edellinen viikko
Kaikki viikot

Viikon runo

Mainio ja voitokas hybridi. Kaksi italialaista rypälettä, sangiovese ja bonarda, kohtaavat Argentiinassa. Pelkkä sangiovese olisi ehkä litkua, ja pelkkä bonarda... No, se voisi olla vaikka mitä muskeli-tuhti-nautintoa. Yhdessä niillä on nyt toisiaan ruokkiva rakenne. Itse asiassa aika hämmästyttävä, jos kurkistat hintalappuun.

Ehkä perinteinen viininvalmistus ja rypäleiden kuorien maserointi (muhiminen) on selitys makujen integroitumiselle. Sangiovesen lievennys ja bonardan muskeli ovat mukana yhdessä viinissä. - Voisi ajatella, että tässä on toinen ulottuvuus samaan, mitä on aina tehty, kun merlot saa rinnalleen cabernet sauvignonin.

Itse asiassa tämän viinin tarina, intiaanipäällikkö Cacique Guaymarén tarina, on juuri asioiden yhdistämisen tarina. Cacique johti vuorien jäävedet 1200-luvulla rakennuttamiinsa ojiin ja kanaviin, ja muutti kuivan maan hedelmälliseksi. - Upea tarina, ja mahdollisesti hyvä aihe kiittää paljosta siitä mitä Mendoza on sen jälkeen pystynyt tarjoamaan.

 A fine and winning hybrid. Two Italian grapes, sangiovese and bonarda, meeting in Argentina. Mere sangiovese might be just juice, and mere bonarda... Well, that could be just about anything in the way of muscle-power-enjoyment. Together they now have a structure nourishing each other. Actually quite an amazing structure if you care to take a peek at the price tag.

Perhaps traditional winemaking, and letting the grape skins maserate is the explanation for the integration of tastes. The soothing sangiovese and the muscle of bonarda are together in one wine. - One might think that here we have another dimension of the same thing that has always been done when merlot is married with cabernet sauvignon.

Actually the story of this wine, the story of Chief Cacique Guaymaré, is exactly the story of combining things. In the 13th century Cacique led the waters of the melting ice from the mountains into ditches and canals, and made a dry land green and fruitful. - A great story, and perhaps a good reason to thank for many of the blessings that Mendoza has been able to offer ever since.

A G2 Player by realplayer G2is necessary for your music enjoyment:

Music of the Week: ALLIGATOR <-CLICK to HEAR
©Jani Malmi - more audio enjoyment on his homepage.

Wine Technology

If your heart is warm with happiness, you'll need a glass -
if sorrow chills your heart, have two!

Anim.

"Avidly testing reasonably priced wine with a view and a vision in mind."
Hannu

Designed for 800*600 resolution and 24 bit colors.
Optimised for Netscape 4 and Explorer 4.


VIIKON VIINI
http://www.lehmusvuori.net/nv/viikonviini
http://come.to/viikonviini

WINE OF THE WEEK
http://www.lehmusvuori.net/nv/weeklywine
http://come.to/weeklywine

© Hannu Lehmusvuori

wine wine wine viini viini viini viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini midi midi midi java java java animaatio animaatio animaatio animation animation animation gif gif gif digital digital digital digitaalinen digitaalinen digitaalinen photo photo photo photo manipulation manipulation manipulation kuvan kuvan kuvan kuvan kuva kuva kuva valokuva valokuva valokuva käsittely käsittely käsittely käsittely midi midi midi java java java animaatio animaatio animaatio animation animation animation gif gif gif digital digital digital digitaalinen digitaalinen digitaalinen photo photo photo photo manipulation manipulation manipulation kuvan kuvan kuvan kuvan kuva kuva kuva valokuva valokuva valokuva käsittely käsittely käsittely käsittely midi midi midi java java java animaatio animaatio animaatio animation animation animation gif gif gif digital digital digital digitaalinen digitaalinen digitaalinen photo photo photo photo manipulation manipulation manipulation kuvan kuvan kuvan kuvan kuva kuva kuva valokuva valokuva valokuva käsittely käsittely käsittely käsittely midi midi midi java java java animaatio animaatio animaatio animation animation animation gif gif gif digital digital digital digitaalinen digitaalinen digitaalinen photo photo photo photo manipulation manipulation manipulation kuvan kuvan kuvan kuvan kuva kuva kuva valokuva valokuva valokuva käsittely käsittely käsittely käsittely viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini wine wine wine viini wine wine wine viini wine wine wine viini wine wine wine viini wine wine wine white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini viini viini viini viini viini viini viini viini